Informazioni sulle etichette di certificazione R129 (i-Size) e R44/04

Dal 2013, nuove norme R129 (i-Size) è entrata in vigore per l'omologazione dei seggiolini auto per bambini. L'obiettivo principale di questo nuovo standard è quello di migliorare la sicurezza dei bambini in auto generalizzando Sistema di fissaggio ISOFIXla classificazione di seggiolino auto dalla dimensione del bambino o facendo posizione obbligatoria in senso contrario alla marcia fino a 15 mesi. Per il momento, questa nuova legislazione dovrà coesistere con le vecchie norme ECE R44/04 e R44/03, che sono ancora in vigore, ma che dovrebbero essere gradualmente eliminate. Il campo di applicazione di questi diversi standard è riassunto in il marchio di omologazione arancione apposta su tutti i seggiolini auto venduti in Francia. Questa etichetta certifica che il seggiolino è conforme a uno dei due standard europei in vigore. Questa certificazione garantisce che il seggiolino auto è conforme a i più recenti requisiti di sicurezza definiti dalle normative europee.

Confronto tra le etichette dei seggiolini auto omologati ECE R44/04 e i-Size (R129)

Quando si acquista un seggiolino auto, questo deve essere omologato. in conformità alle normative europee attualmente in vigore. Ogni seggiolino auto per bambini deve riportare questa etichetta perché è l'unico modo per dimostrare l'approvazione ufficiale in caso di controllo su strada, ad esempio. Per verificare la conformità del seggiolino, è sufficiente controllare l'etichetta del seggiolino. Questa deve includere un'etichetta arancione che attesta la sua certificazione ad uno dei Norme europee ECE R44/03, ECE R44/04 o i-Size (R129). Solo i seggiolini che soddisfano uno di questi standard possono essere utilizzati per legge. Oltre a indicare il tipo di omologazione a cui appartiene il seggiolino, le etichette forniscono molte altre indicazioni che può essere utile saper decifrare.

1. La sede centrale risponde a uno degli standard europei ECE R44/04 o i-Size (R129) attualmente in vigore in Europa. Si noti che le norme R44/01 e R44/02 non sono più valide dal 2008. Di conseguenza, non possono più essere utilizzate o commercializzate.
2. Ci sono tre tipi di approvazione per sapere se i seggiolini sono compatibili con il vostro veicolo: universale, semi-universale e specifico di un veicolo.
   • Approvazione universale = Questi seggiolini possono essere utilizzati su tutti i tipi di veicoli. I seggiolini ISOFIX devono sempre essere fissati con il sistema ISOFIX. Attacco ISOFIX e un altro punto di ancoraggio (puntone o cinghia di trasmissione superiore).
   • Approvazione semi-universale = Il seggiolino può essere dotato di un dispositivo speciale che richiede di verificare la compatibilità tra il seggiolino e il veicolo. Questo vale in particolare per i veicoli dotati di un vano portaoggetti nel pavimento, che potrebbe impedire il corretto posizionamento di una gamba di supporto, ad esempio. È necessario verificare la compatibilità del seggiolino con la propria auto sul sito web del produttore.
   • Omologazione specifica per il veicolo = L'installazione del seggiolino auto è specificamente limitata a determinati modelli di auto. Per quanto ne sappiamo, non esistono praticamente più seggiolini che possono essere utilizzati solo in determinati veicoli e non sono stati approvati nuovi seggiolini in questa categoria.
3. Si legge peso o altezza per il quale la sede è stata approvata. La presenza di la lettera Y indica che il sedile è dotato di un sistema di cinture a 5 punti con una cinghia all'altezza dell'inguine.
4. Il marchio di omologazione europeo è indicato con la lettera E. Il numero che segue questo marchio indica il Paese in cui è stata rilasciata l'omologazione (1=Germania, 2=Francia, 3=Italia, 4=Paesi Bassi, 5=Svezia, 6=Belgio, 7=Ungheria, ecc.)
5. Si tratta di il numero di omologazione del seggiolino. Le prime due cifre corrispondono al numero di versione della norma in base alla quale il seggiolino è stato omologato (04 per ECE R44/04 o 03 per ECE R44/03).

Oltre a modifiche ai criteri di classificazione di seggiolini auto, che ora viene effettuata in base alle dimensioni del vostro bambino piuttosto che il suo peso, ci sono alcune poca differenza tra le etichette di omologazione europea ECE 44/04 e i-Size (R129). Tuttavia, sono state introdotte alcune etichette aggiuntive per facilitare la verifica della conformità dei seggiolini alle normative più recenti.

Come riconoscere un seggiolino auto omologato i-Size (R129)?

Per riconoscere un seggiolino auto omologato i-Size, basta osservare le diverse etichette presenti esclusivamente su questo tipo di seggiolino. Esse rendono più facile la scelta del seggiolino giusto e, con l'introduzione su larga scala della Standard i-Size negli anni a venire, è essenziale conoscerli bene.

L'etichetta "i-Size" per riconoscere un seggiolino auto omologato	Questa etichetta indica che la posizione in senso contrario alla marcia è obbligatoria fino all'età di 15 mesi.	L'etichetta che riporta la classificazione del seggiolino auto e la sua approvazione "i-Size" è disponibile qui

Come promemoria, il nuovo regolamento i-Size (R129) mira a generalizzare diversi dispositivi per migliorare notevolmente la protezione dei nostri bambini in auto.

• Posizione rivolta all'indietro obbligatorio fino a 15 mesi
• Sistema di fissaggio ISOFIX su tutti i veicoli
• Classificazione dei seggiolini auto per dimensione del bambino e non più a peso
• Criteri di prestazione nell'impatto frontale e laterale più importante

Differenze tra gli standard ECE R44 e i-Size (R129)